Visualizzazione post con etichetta assad. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta assad. Mostra tutti i post

mercoledì 13 febbraio 2013

Khatib, Coalizione Siriana, disposto ad incontrare Assad ?


Questa,se confermata, è una notizia nuova e importante. Si dovrebbe trattare solo di un messaggio su facebook, ma il silenzio generale su una affermazione del genere e' una grande omissione interessata.


marco

Il leader dell'opposizione siriana Ahmad Moaz Al-Khatib pronto a parlare con Assad
Redazione Online
11.02.2013, 15:55

Il capo della Coalizione Nazionale dell'opposizione siriana Ahmad Moaz Al-Khatib si è mostrato disponibile ad avere colloqui con il presidente Bashar Assad. Il tema dei colloqui dovrebbe essere quello di cercare soluzioni per il passaggio di potere col "minimo spargimento di sangue e meno danni", ha scritto Al-Khatib sulla sua pagina ufficiale su Facebook. Il luogo di incontro proposto è nel nord del Paese, dato che secondo l'oppositore "le autorità sono preoccupate dal conservare la loro sovranità e temono di lasciare il territorio siriano."

http://italian.ruvr.ru/2013_02_11/Il-leader-dellopposizione-siriana-Ahmad-Moaz-Al-Khatib-pronto-a-parlare-con-Assad/

domenica 6 gennaio 2013

Assad il 6 gennaio alle 11 (ora italiana) parlera' alla tv siriana. Proposta di negoziato ?

Fara' una proposta di negoziato ?
marco

(AGI) - Damasco, 6 gen. - Bashar al Assad parlera' alla nazione alle 11 ora italiana. Lo hanno riferito i medial locali anche se non c'e' la conferma del governo. Quel che al momento e' certo e' che si tratta del primo discorso del presidente siriano dopo cinque mesi. L'ultimo messaggio alla nazione di Assad e' datato primo agosto, quando il capo del regime parlo' in occasione del 67mo anniversario delle Forze armate.


domenica 23 dicembre 2012

Figarò: Brahimi porta ad Assad proposta comune di Stati Uniti e Russia

 

PARIGI – Una fonte diplomatica "informata" non meglio presentata da Le Figarò ha sostenuto che Brahimi incontrerà il presidente siriano Bashar Assad per proporgli il piano comune di Stati Uniti e Russia per la fine della crisi in Siria.

Secondo la stessa fonte, il presidente Assad avrebbe però fatto attendere Brahimi, inviato speciale dell'Onu, perchè è già al corrente del piano e non lo ritiene adeguato. Secondo questo piano russo-americano, si dovrebbe formare invece di quello legittimo attualmente al potere un governo di transizione formato da ministri scelti in accordo dal governo attuale e dall'opposizione. In pratica Assad rimarrebbe al potere fino al 2014 ma con un governo debole e diviso e poi dovrebbe impegnarsi a non ripresentarsi alle elezioni dopo la fine di questo mandato. Secondo la fonte di Le Figarò, Assad ha detto di essere disposto a lasciare il potere ma solo quando lo vorrà il suo popolo e che quindi non accetta imposizioni sulla sua non candidatura per il prossimo mandato. Comunque Assad al momento pare non voler nemmeno ricevere Brahimi e quest'ultimo avrebbe persino sventolato la probabilità di dimettersi dall'incarico affidatogli dall'Onu.

mercoledì 4 luglio 2012

Siria-Guido Olimpio (Corsera):si aspetta una svolta....


Questo commento di Guido Olimpio sul Corriere della Sera di oggi, mercoledi' 4 luglio, forse dice la verita': si aspetta l' occasione propizia per la guerra aperta alla Siria, si prova una strada dopo l' altra finche' non si sara' imboccata la strada buona.


"Non c' e' spazio per posizioni intermedie".

In questa frase e' compreso tutto il programma dei paesi Nato e delle Petromonarchie, alleate con l' opposizione siriana, compreso Padre Paolo D'Oglio che sara' nei prossimi giorni a Roma a chiedere un intervento della comunita' internazionale contro le violenze di Assad. Mentre in Siria c'e' una guerra tutti contro tutti, alla quale vuole partecipare anche la Nato per i propri obiettivi strategici geopolitici.

marcopa


Diplomazia debole e protezione russa, impotenti davanti ai massacri in Siria
di Guido Olimpio


Rapporti terrificanti sulle torture commesse dal regime siriano. Bombe sui centri abitati. Vendette non meno sanguinose dei ribelli. E morti. Tanti morti. Il conflitto in Siria scrive ogni giorno pagine brutali e nessuno sa bene cosa fare.

L' Occidente per ora si e' limitato ad aiutare gli insorti con forniture d' armi dirette o indirette attraverso gli alleati arabi. Un supporto - si racconta - affiancato da operazioni di intelligence. Piu' determinati alcuni Paesi arabi, come Arabia Saudita, Qatar, Libia, che hanno fornito materiale bellico in quantita' all' opposizione. ma questo e' il limite. Nessuno per il momento sembra pensare ad un intervento in stile Libia.

Gli USA lo hanno escluso, non meno prudenti sono i partner europei. Un azione militare aprirebbe scenari imprevedibili e sarebbe costosa in termine di vite umane. Poi ci sono le diffidenze verso i ribelli, dove non sono pochi gli estremisti. Come dice saggiamente l' ex Segretario di stato americano Henry Kissinger, meglio stare alla larga se non sei sicuro di cio' che viene dopo. E la Siria rientra in questa categoria.

Le indecisioni della diplomazia sommate alla protezione della Russia danno una mano al regime. La satrapia perde i pezzi ma e' ancora solida. L' impressione e' che Assad, insieme alle minoranze che lo appoggiano, sia pronto ad andare fino in fondo. Con le armi in pugno.

Allora si manovra. Pressioni diplomatiche piuttosto sterili e il sostegno - contenuto - all' insurrezione. Si spera di provocare un punto di rottura, quel crac che spinga Mosca a chiedere al leader di farsi da parte per favorire una transizione come invoca l' inviato dell' Onu , Kofi Annan. Un' uscita in extremis per evitare il bagno di sangue finale. L' impressione, pero', e' che sia troppo tardi. Quando si compiono certe nefandezze e si bruciano migliaia di vite non c'e' spazio per soluzioni intermedie. Gli insorti lo hanno fatto capire. Difficile perdonare l' eccidio.

La conseguenza e' che cinicamente si aspetta una svolta sul terreno. Qualcosa che spezzi il regime o che renda possibile un intervento ora escluso.

Dal Corriere della sera di mercoledi' 4 luglio.

domenica 18 marzo 2012

SANGRE SIRIA: QUIÉNES SON LOS MUERTOS ? QUIÉN MATÓ A QUIÉN, Y QUIÉNES SON LOS QUE LO DICEN?



18 marzo 2012

SANGRE SIRIA: QUIÉNES SON LOS MUERTOS? ¿QUIÉN MATÓ A QUIÉN, Y QUIÉNES SON LOS QUE LO DICEN?
Marinella Correggia
Traduzione di Stefania Russo

Hace unos días todo medio, desde la Cnn en el sitio Egypt Independent, hasta los medios italianos, titulaban: “desde que empezó la represión de Assad, se cuentan más de 8 000 muertos, y la gran mayoría son civiles, según ONU”. En realidad no era precisamente la Organización de las Naciones Unidas que lo decía, sino más bien El presidente de turno de la Asamblea General de la ONU, Nasir Abdulaziz al Naser, que – y muy pocos lo precisan – es embajador de Qatar. El 28 de febrero, Reauters titulaba: “Las fuerzas sirias han matado a más de 7 500 civiles desde el comienzo de las revueltas, declara un funcionario de la ONU”. En realidad – como salía del mismo texto – Lynn Pascoe, secretario general adjunto de la ONU para Asuntos Políticos, no determinó quién mató a quién, pues no lo sabe.

Como ya sucedió en Libia hace unos meses atrás, también en el caso de Siria los medios occidentales y árabes, la ONU y ONGs, divulgan vídeos facilitados por opositores sirios, a quienes los llaman “activistas”, sin que se averigue su veracidad. Por el saldo de muertos que sigue creciendo siempre responsabilizan a “milicias del régimen” y no se preocupan distinguir entre víctimas civiles y combatientes armados.

Sin embargo la analista política de la Universidad de Oxford, Sharmine Narwani (en “Questioning the Syrian “Casualty List”, en el periódico libanés http://english.al-akhbar.com/content/questioning-syrian-%E2%80%9Ccasualty-list%E2%80%9D) analizó las “listas de muertos”. Ella mencionó también a analistas del grupo de inteligencia de Texas, Stratfor (Strategic Forecasting), quienes consideran que el gobierno sirio se mide, pues teme una intervención extranjera, como la en Libia, (http://www.stratfor.com/node/835), y que las denuncias más graves de los “activistas” de la oposición resultaron exageradas o falsas.

Sharmine Narwani demostró que por ejemplo en las listas de “víctimas de Assad” aparecen también nombres de palestinos asesinados por israelíes en los altos del Golán en septiembre, y de representantes pro-régimen sirio. Narwani se pregunta cómo los “activistas” (de la oposición siria), que son las fuentes de información de los medios y la ONU, cada día logren contar los muertos en medio de un conflicto. Y además se pregunta: ¿los muertos civiles eran contra o a favor del régimen sirio? ¿Y fueron asesinados intencionalmente? ¿Y entre los civiles desarmados, han calculado también los rebeldes armados contra Assad, (quienes jamás aparecen como categoría)?

A menudo los medios mencionan como fuente de informaciones al Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos; y a su vez éste se fundamenta en cifras proporcionadas por dos grupos: el Observatorio Sirio de Derechos Humanos que radica en Gran Bretaña (y que tiene dos cabezas que pelean entre sí) y los Comités de Coordinación Local, que alimentan el Violations Documenting Centre (Vdc). Bueno, el VdC distingue dos categorías de víctimas: las de los “civiles” y las de los “desertores asesinados por haber desobedecido la órden de matar a civiles”. ¿Y ningún soldado que no desertó fue matado? Esto contradice también el informe (que fue ocultado) de los observadores de la Liga Árabe (http://tunisitri.wordpress.com/2012/01/30/le-rapport-de-la-mission-des-observateurs-arabes-en-syrie/#more-4548/) quienes testimoniaron acerca de actos de violencia de la oposición armada contra civiles y militares. El gobierno habla de 2 000 muertos entre las fuerzas de orden. ¿Y cuántos son los desertores que fueron asesinados? La oposición no da los nombres. Las primeras víctimas miliateres fueron nueve soldados que viajaban en un autobús hacia Tartous que fue atacado el 10 de abril de 2011. Supuestos “testigos” que fueron mencionados por los medios, los señalaban como desertores asesinados por haberse negado disparar contra manifestantes. Sin embargo un superviviente refutó eso rotundamente (http://www.joshualandis.com/blog/?p=9115).

Además, muchos vídeos de “mártires” que circulan por youtube, y a los que los medios dan tremendo eco, no dicen nada sobre las circunstancias de su muerte, siempre que esos vídeos no resulten falsos. Y respeto a los manifestantes desarmados y asesinados por los “francotiradores”, los opositores sirios los consideran hombres de Asad, mientras que para el gobierno sirio son terroristas. Esas son interpretaciones opuestas que conciernen también los acontecimientos de Homs y los asesinatos de mujeres y niños que salieron en los últimos vídeos atroces.

Traduzione dell’articolo a cura di Stefania Russo che voglio qui ringraziare. M.C.
Fonte  http://www.sibialiria.org/